La Clé  Index  Circonstances  Opérandes
 Mode d'emploi  Exemples  Genres littéraires  Opérations

Ressemblance et dissemblance. Entre des énoncés.

SYNONYMIE PARASYNONYME
APPROXIMATIONS SUCCESSIVES QUASI-PLÉONASME
SUJET QUASI INTERNE COMPLÉMENT QUASI INTERNE
DEMI-ANTONYMIE COMPARAISON SIMPLE
PARALLÈLE SIMILITUDE
PARAPHRASE ETC.
MACROLOGIE VARIATION
SYNONYMIE INVERSÉE PSEUDO-NÉGATION
APOPHATISME ou apophatique DISSIMILITUDE
AVANT-APRÈS
Un sens revient-il dans un autre mot? SYNONYMIE
Autres cases: <> <> Le bus était plein de gens qui détestaient les cars bondés.
S'agit-il d'un synonyme imparfait? PARASYNONYME
Emploi: <>    Un individu quelconque, effacé, discret. N.E.S., Rythme ternaire
Est-ce l'intention expressive qui reparaît avec des contenus nouveaux? APPROXIMATIONS SUCCESSIVES (spécial., des ---)
Autres cases: <> <> Il y en avait un qui se faisait remarquer, je ne sais plus très bien par quoi. Par sa mégalomanie? Par son adiposité? Par sa mélancolie? Q.E.S., p.20, Hésitations.
Un mot ajoute-il un élément de sens malgré une apparente redondance? QUASI-PLÉONASME
Je l'ai attendu deux heures de temps.
Le verbe a-t-il un sujet de même racine lexicale ou du moins de même sens? SUJET QUASI INTERNE
Encore le sommeil en sa profondeur endort parfois les songes (Montaigne).
Le sens revient-il dans le complément du verbe, mais avec un autre mot? COMPLÉMENT QUASI INTERNE
Il maugréa son mécontentement.
Le sens d'un mot diverge-t-il de celui d'un autre, mais sans modifier la visée? DEMI-ANTONYMIE
--- Révolution ou évolution de la mode?
Ajoute-t-on la mention d'un cas différent de celui qu'on traite, mais dans lequel l'idée qu'on veut illustrer s'applique de façon assez nette? COMPARAISON SIMPLE
Emploi:   [] Son cou faisait penser à celui de la madone du Parmesan.
Rapproche-t-on deux choses à la faveur de ce qu'elles ont de commun en l'explicitant? PARALLÈLE (litt., un ---)
Emplois:   [] [] [] On peut considérer les deux épisodes successifs comme semblables. Le jeune homme y entre en relation avec son interlocuteur sur un mode affectif marqué (agressivité /cordialité), mais il capitule presque aussitôt (fuite/conseil reçu).
Dégage-t-on des ressemblances entre deux choses? SIMILITUDE
Autre case: <> C'étaient deux hommes encore jeunes, d'origine apparemment modeste. Des Parisiens.
A-t-on développé, sans ajouter à son contenu, une idée déjà énoncée? PARAPHRASE
Autre case: <>
A-t-on coupé la fin parce que le lecteur devine le reste? ETC.
Autre case: <> Il était avec un camarade qui, voyant son pardessus trop échancré, lui suggéra etc.
Le sens revient-il mais avec une autre phrase et en d'autres termes? MACROLOGIE
Autre case: <> N'avez-vous pas honte? murmure-t-il. Scandale! s'écrient en choeur les passagers.
Revient-on, dans un texte littéraire, sur un point déjà traité, en des termes analogues, en introduisant quelque différence? VARIATION (styl., fém.)
Autre case: <> C'est une fille de treize ans dont le visage pâli se tord de mal et qui court vers la place assise. Plus tard une camarade lui montre, sur sa jupe, une tache et lui explique qqch. S.D.
La synonymie porte-t-elle sur les classèmes, alors que les sèmes spécifiques sont opposés? SYNONYMIE INVERSÉE
Autre case: <> Un chapeau d'une élégance douteuse, d'une vulgarité étudiée.
Fait-on semblant de nier pour ensuite renforcer l'affirmation? PSEUDO-NÉGATION
Autre case: <> Ce n'était pas une dérobade, c'était de la pleutrerie.
Une vérité inconnue se laisse-t-elle approcher par négations? APOPHATISME (emprunt, masc.)
ou apophatique (qualificatif)
Autre case: <> Il n'était pas vraiment laid. Pas banal non plus...
Dégage-t-on des différences entre deux choses? DISSIMILITUDE (rhét., fém.)
Autres cases: <> <> L'un était gros et court, sanguin et costaud; l'autre grand et mince, frêle et blafard.
Compare-t-on le présent au passé ou à l'avenir? AVANT-APRÈS (masc., néol.)
Tes vernis luisaient, ils sont devenus répugnants. Mais, dans ton imper, tu étais quelconque, et tu seras impeccable.

Copyright © 2000 C.A.F.É.