La Clé	Index	Circonstances	Opérandes
Mode d'emploi	Exemples	Genres littéraires	Opérations

Lexique. Il se fond avec la personne.

Le nom du père sert-il à la désignation d'une famille ou d'un de ses membres?	PATRONYME (ling., masc.)
Emplois:

Un mot est-il réservé à la désignation d'un individu dans la famille?	PRÉNOM ou nom de baptême
Emploi:	Il y avait là René, Robert, Adolphe, Georges, Théodore. Q.E.S., p.152.

Substitue-t-on au nom véritable un nom de fantaisie?	PSEUDONYME
Autre case:	Sally Mara (R. Queneau).

Ajoute-t-on au nom d'un individu célèbre sa principale caractéristique?	SURNOM ÉPIQUE
Emploi:   Autre case:	Raymond le facétieux

Un nom propre a-t-il été réduit à une de ses syllabes, redoublée?	DIMINUTIF
Autre case:

Change-t-on le nom de qqn parce qu'il vous est proche?	PETIT NOM
Autres cases:

Un nom commun est-il remplacé par le nom propre d'un individu exemplatif?	ANTONOMASE PAR NOM PROPRE
Autre case:	Allons allons, la ligne S ne transporte pas que des Mussolini! P.B.

Représente-t-on une personne par une autre ou par un objet, ou un objet par une personne?	ANTONOMASE PAR NOM COMMUN
Emploi:   Autre case:	V'la la cordelette qui se met à gueuler contre son voisin.

Qualifie-t-on une personne d'une façon qui lui appartient en propre?	COLLATION DE TITRE
Autres cases:

• Opération et opérande identiques:
     Lexique. La personne prime sur lui.
     Personne. Le lexique prime sur elle.
• Opérations voisines:
   Dissemblance totale. Un terme lexical s'oppose à d'autres.
   En bien. On pense du bien du terme lexical.
• Opérandes voisins:
   Langue. Elle se fond avec la personne.
   Forme grammaticale. Elle se fond avec la personne.
   Lexique. Il se fond avec l'action.
   Lexique. Il se fond avec l'étendue temporelle.
•  aide